Tradición – Tradición

Bocadillo Saludable 

Desde hace 22 años el señor Juan Zuñiga decidió quedarse en Bahía Solano, hoy en día a sus 77 años de edad su trabajo y su principal forma de vida son vender frutas y pipa de coco desde hace 18 años. Dependiendo del tamaño cada coco puede costar entre 1000 o 2000 pesos pero todos tienen un sabor dulce y refrescante, de igual manera el mango que puede costar 3000 pesos, 4000 pesos o 5000 pesos, otras frutas que se encuentran a la venta son los mamoncillos, el maracuyá, la naranja y la uva. Con este trabajo el señor Juan Zuñiga pudo comprar su casa y una moto con el esfuerzo diario.

 

Healthy Snack 

22 years ago Mr. Juan Zuñiga decided to stay at Bahía Solano, nowadays at his 77 years old his job and his main way of life are selling fruits and “young drinking cocos” for 18 years. Each coconut can cost between 1000 and 2000 pesos but all of them have a sweet and refreshing flavor, the mango costs depending on its size 3000 pesos, 4000 pesos or 5000 pesos, also mamoncillos, passion fruit, orange and grapes. With this job Mr. Juan Zuñiga was able to buy his house and a motorcycle with the effort of the daily work.

 

Ciudadanos Activos – Active Citizens

El Programa Ciudadanos Activos del Consejo Británico busca empoderar a ciudadanos dentro de comunidades para trabajar en proyectos sociales que lleven al mejoramiento de sus comunidades.

My name is Rosa Barco

I am from Bahía Solano

I am a student

I like chocolate and I like to dance.

Rosa

 

My name is Claudia Cristina Osorio

I am from Bahía Solano

I am a student

I like the cameras

I want to be an actress

I hate to dance bachata.

 

Claudia

 

My name is Yura Vanessa

I am from Bahía Solano

I am a student

I am fourteen

I like the ice cream, the chocolate, and the exotic music

I hate the classical music and the cockroaches.

Yura

My name is Lina Teresa V

I am 23 years old

I am from Bogotá but I live in Bahía Solano

I have lived in many cities such as Barranquilla, Medellín and Quibdó

I am an environmental engineer

I like to travel, sing and have fun with my brother

I hate the injustice.

Lina

My name is Luisa Maria Valencia

I was born on September 2nd 1997

I am from Buenaventura

I live in Bahía Solano 6 years ago

I like English

I hate the bad habits.

Luisa

 

My name is Laura Luna

I am from Monteria

I am a student

I am 15 years old

I like to dance

My favorite sport is volleyball.

DSC_5422

Bahía Solano

Ubicación

Situada sobre el Pacífico Norte, al Noroccidente de Colombia, Bahía Solano es un municipio del departamento del Chocó que cuenta con una extensión de 1.667 kilómetros cuadrados, una temperatura promedio de 25 °C y se encuentra a 5 metros sobre el nivel del mar. Bahía Solano está caracterizada por sus hermosas playas y cristalinas cascadas.

Location

Located on the North Pacific on the Northeast region of Colombia, Bahía Solano is a municipality of Chocó department that counts with an extension of 1.667 square kilometers, a temperature around the 25 °C and is 5 meters above sea level. Bahía Solano is recognized because of its beautiful beaches and crystalline waterfalls.

El Proyecto – The Proyect

Bahía Solano Bilingüe

En el marco del programa Manos a La Paz una iniciativa del PNUD en conjunto con el Consejo Británico, en el departamento del Chocó y el municipio de Bahía Solano, los estudiantes de la institución educativa Luis López de Mesa reconstruyen la memoria histórica y el tejido social a través de recopilaciones que se trabajarán en un modelo dual (inglés – español) en el proyecto denominado “La Ballena Bilingüe”

Bilingual Bahía Solano

In the framework of the Manos a La Paz program an initiative of UNDP in conjunction with the British Council, in the department of Chocó and the municipality of Bahía Solano, students of the Luis López de Mesa school reconstruct the historical memory and the social tissue through compilations that will work in a dual model (English – Spanish) in the project called “The Bilingual Whale”

Llegando – Arriving

Como llegar

Solo existen dos opciones: barco o avión.

Por barco, existe la ruta Buenaventura a Bahía Solano, aunque los viajes no son tan continuos. Lo habitual es llegar por vía aérea.

La ruta más recomendable es vía Medellín existen dos compañías que hacen este recorrido: SATENA o ADA. El vuelo tiene una duración aproximada de 45 minutos en un avión pequeño y se llega al aeropuerto, José Celestino Mutis, donde se puede tomar el transporte local en Tuk Tuk.

How to get there

There are only two options: boat or plane.

By boat, there is the Buenaventura route to Bahía Solano, although the trips are not as continuous. It is usual to arrive by air.

The most recommended route is via Medellin, there are two companies that make this route: SATENA or ADA. The flight lasts approximately 45 minutes in a small airplane and you arrive at the airport, José Celestino Mutis, where you can take local transport in Tuk Tuk.

Servicios – Services

Agua

Desde hace aproximadamente 5 años la señora Nery del Socorro se levanta todas las mañanas a las 7 de la mañana para seguir un negocio familiar que ofrece un agua apta para el consumo, calificada por el INVIMA brindando un mejor producto a la comunidad. Los precios son cómodos, donde el galón de 20 litros cuesta 5000 pesos y el de 5 litros cuesta 1000 pesos o si es un domicilio se cobran 500 pesos más, el horario va desde las 7 de la mañana a las 12:30 del día y desde las 2 de la tarde hasta las 6 de la tarde.

Services

For approximately 5 years, Mrs. Nery del Socorro has risen every morning at 7 a.m. to continue a family business that offers water suitable for consumption, qualified by INVIMA providing a better product to the community. The prices are comfortable, where the gallon of 20 liters costs 5000 pesos and the 5 liters costs 1000 pesos or if it is taken to you they will charge 500 pesos more, the schedule goes from 7 in the morning to 12:30 p.m. and from 2 in the afternoon until 6 in the afternoon.

 

Servicios

 

Imprenta

Oriundo de Bahía Solano, el señor Elkin Romero hace aproximadamente 15 años vislumbró la necesidad de brindar servicios relacionados al diseño gráfico y fotografía a la comunidad, así nació Compu Elite. Entre los servicios que la empresa ofrece el más importante es el de la fotografía que ahora se complementa con la publicidad, también se hacen impresiones, estampados, avisos y cuadernos, entre muchas otras opciones. Como se mencionó anteriormente la fotografía y la edición son unos de los servicios más solicitados por la comunidad y la opción no se queda solo en papel, también de las fotografías se pueden hacer cojines, llaveros y otros.

La visión a futuro es posicionarse en la región o en los municipios del pacifico norte convirtiéndose en una empresa que mejore la calidad de vida de su municipio.

 

Printing house

 

Born in Bahía Solano, Mr. Elkin Romero, about 15 years ago, glimpsed the need to provide services related to graphic design and photography to the community, thus Compu Elite was born. Among the services that the company offers the most important is the photography that is now complemented with advertising, printing services, art prints, advertisements and notebooks are also made, among many other options. As mentioned above, photography and editing are some of the most requested services by the community and the option is not only on paper, but also the photographs can be turn into cushions, keychains and others.

The vision for the future is to position the business in the region or in the municipalities of the North Pacific, becoming a company that improves the life quality of its municipality.

 

DSC_5373

Empredimiento – Entrepreneurship

Dulces Sonrisas

Dulces Sonrisas es un emprendimiento local por Lina Teresa Vargas que busca rescatar la tradición gastronómica de Bahía Solano, se preparan dulces de frutas con un sello 100% natural, sin uso de conservantes. El proceso comienza en la casa finca donde la fruta se cosecha de los arboles, se limpia para después pelarse y picarse, desde allí ya se prepara el dulce en el fogón de leña tradicional, también se preparan encurtidos con hortalizas de la región con procesos completamente orgánicos. No se usan químicos en el cultivo o transformación de los productos.

“Sweet Smiles”

Dulces Sonrisas is a local entrepreneurship by Lina Teresa Vargas who seeks to rescue the gastronomic tradition of Bahía Solano by preparing fruit sweets with a 100% natural seal, without the use of food preservatives. The process begins in the farm house where the fruit is harvested from the trees, cleaned and then peeled and chopped, from there the sweet is prepared in the traditional wood-burning stove. Also pickles are prepared with vegetables from the region with completely organic processes where no chemicals are used in the cultivation or transformation of products.